译文
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
相交(jiao)到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
唐大(da)历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家(jia)里,观看临颍李十二娘跳剑器舞(wu),觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当(dang)代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
屈原名平,与(yu)楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓(xiao)治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
注释
俄而:一会儿,不久。
驽(nú)钝:比喻才能平庸,这是诸葛亮自谦的话。
26.念高危:想到帝位高高在上。危,高。
13.擅:拥有。
(85)木绳金砺——绳能使木直,砺(磨刀石)能使金属锋利。这两个比喻都出自《尚书》,意思是说,君主要靠人纠正帮助。
晶晶然:光亮的样子。